fan

fan
I
1. fæn noun
1) (a flat instrument held in the hand and waved to direct a current of air across the face in hot weather: Ladies used to carry fans to keep themselves cool.) abanico
2) (a mechanical instrument causing a current of air: He has had a fan fitted in the kitchen for extracting smells.) ventilador

2. verb
1) (to cool (as if) with a fan: She sat in the corner, fanning herself.) abanicar(se)
2) (to increase or strengthen (a fire) by directing air towards it with a fan etc: They fanned the fire until it burst into flames.)

II fæn noun
(an enthusiastic admirer of a sport, hobby or well-known person: I'm a great fan of his; football fans; (also adjective) fan mail/letters (= letters etc sent by admirers).)
fan1 n
1. ventilador / abanico
she used the newspaper as a fan utilizó el periódico como abanico
2. admirador / fan
thousands of fans went to the concert miles de fans acudieron al concierto
a football fan un hincha
fan2 vb abanicarse
she fanned herself with her hat se abanicaba con el sombrero
El pasado y participio pasado de fan se escribe fanned; el gerundio se escribe fanning

fan sustantivo masculino y femenino (pl
◊ fans ) fan

fan mf fan 'fan' also found in these entries: Spanish: abanicar - abanicarse - abanico - aficionada - aficionado - confesarse - deyección - enchufar - estropearse - forofa - forofo - hincha - seguidor - seguidora - soplar - soplillo - ventilador - admirador - apantallar - correa - extractor - fanático - palmito - ponchar - porrista English: autograph - exhaust fan - fan - fan club - fan heater - fan mail - film fan - put - avid - go - lover
fan
tr[fæn]
noun
1 (object) abanico
2 SMALLELECTRICITY/SMALL ventilador nombre masculino
3 (follower) aficionado,-a; (of pop star etc) admirador,-ra, fan nombre masulino o femenino
4 (of football) hincha nombre masulino o femenino
transitive verb (pt & pp fanned, ger fanning)
1 (face) abanicar; (elec) ventilar; (fire) avivar
2 figurative use avivar, atizar
intransitive verb
1 abanicarse
\
SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALL
to fan the flames figurative use echar leña al fuego
fan belt correa del ventilador
fan club club nombre masculino de fans
fan heater calefactor nombre masculino
fan mail cartas nombre femenino plural de los fans
fan ['fæn] vt, fanned ; fanning
1) : abanicar (a una persona), avivar (un fuego)
2) stimulate: avivar, estimular
fan n
1) : ventilador m, abanico m
2) admirer, enthusiast: aficionado m, -da f; entusiasta mf; admirador m, -dora f
fan (Person)
n.
• hincha (Deporte) s.f.
n.
• abanico (Accesorios de ropa) (•Textil•) s.m.
• abano s.m.
• admirador, -ora s.m.,f.
• aficionado s.m.
• aventador s.m.
• entusiasta s.m.,f.
• ventilador s.m.
v.
• abanicar v.
• aventar v.
• soplar v.
• ventilar v.

I fæn
noun
1)
a) (hand-held) abanico m
b) (mechanical) ventilador m
2) (devotee) (of group, actor) fan mf, admirador, -dora m,f; (of football team) hincha mf; (before n)

fan mail — cartas fpl de admiradores or de fans


II
-nn- transitive verb
1)
a) (direct air at)

to fan somebody/oneself — abanicar* a alguien/abanicarse*

he fanned the fire with a magazine — le echó aire al fuego con una revista

b) (intensify) \<\<interest/curiosity\>\> avivar

to fan the flames — (of controversy) echar leña al fuego

2) (in baseball) \<\<hitter\>\> ponchar; \<\<pitch\>\> abanicar*
•
Phrasal Verbs:

I [fæn]
1.
N abanico m ; (Agr) aventador m ; (=machine) ventilador m

electric fan — ventilador m eléctrico

2.
VT [+ face, person] abanicar; (mechanically) ventilar; (Agr) aventar; [+ flames] atizar, avivar; (fig) avivar, excitar

to fan o.s. — abanicarse, darse aire

3.
CPD

fan belt N — (in motor) correa f del ventilador

fan heater N — (Brit) calentador m de aire, estufa f eléctrica (de aire caliente)

fan oven N — horno m con ventilador

fan vaulting N — (Archit) bóveda f de abanico


II [fæn]
1.
N (gen) aficionado(-a) m / f ; (Sport) hincha mf , forofo(-a) m / f (Sp), adicto(-a) m / f (LAm); [of pop star etc] fan mf , admirador(a) m / f

the fans — la afición

I am not one of his fans — no soy de sus admiradores, yo no soy de los que lo admiran

2.
CPD

fan base N — = fanbase

fan club N — club m de admiradores; (Mus) club m de fans

fan mail N — correspondencia f de los admiradores

* * *

I [fæn]
noun
1)
a) (hand-held) abanico m
b) (mechanical) ventilador m
2) (devotee) (of group, actor) fan mf, admirador, -dora m,f; (of football team) hincha mf; (before n)

fan mail — cartas fpl de admiradores or de fans


II
-nn- transitive verb
1)
a) (direct air at)

to fan somebody/oneself — abanicar* a alguien/abanicarse*

he fanned the fire with a magazine — le echó aire al fuego con una revista

b) (intensify) \<\<interest/curiosity\>\> avivar

to fan the flames — (of controversy) echar leña al fuego

2) (in baseball) \<\<hitter\>\> ponchar; \<\<pitch\>\> abanicar*
•
Phrasal Verbs:

English-spanish dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужен реферат?
Sinónimos:
, , , , ,


Mira otros diccionarios:

  • Fan — /fan, fahn/, n., pl. Fans, (esp. collectively) Fan. Fang. * * * I Rigid or folding handheld device used for cooling, air circulation, or ceremony or as a sartorial accessory throughout the world from ancient times. As evidenced by Egyptian… …   Universalium

  • Fan — or FANS may refer to the following: Ventilation A device to agitate or move air or other gasThe human powered Fan (implement) is a hand held implement used by waving it back and forth.Motor powered Fans: mechanical fans such as oscillating fans,… …   Wikipedia

  • Fan — (f[a^]n), n. [AS. fann, fr. L. vannus fan, van for winnowing grain; cf. F. van. Cf. {Van} a winnowing machine, {Winnow}.] 1. An instrument used for producing artificial currents of air, by the wafting or revolving motion of a broad surface; as:… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • fan — [ fan ] n. • 1923, répandu apr. 1950; mot angl., abrév. de fanatic → fanatique (3o) ♦ Anglic. Jeune admirateur, jeune admiratrice enthousiaste (d une vedette de la chanson). Club des fans. Une fan d Elvis Presley. ⇒ groupie. ⊗ HOM. Fane. ● fan… …   Encyclopédie Universelle

  • Fan Ye — (historien) Sommaire 1 Biographie 2 Sources 3 Voir aussi 3.1 Liens externes // …   Wikipédia en Français

  • fan — fan1 [fan] n. [ME fanne < OE fann < L vannus, basket for winnowing grain < IE base * wē , to blow, flutter > WIND2, WINNOW] 1. Historical a device for winnowing grain 2. any device or machine used to set up a current of air for… …   English World dictionary

  • fan — FAN, fani s.m. (livr.) Admirator entuziast, pasionat, al unei vedete, al unei mişcări artistice; simpatizant. – Din engl., fr. fan. Trimis de tavilis, 24.05.2002. Sursa: DEX 98  fan s. m., pl. fani Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar… …   Dicționar Român

  • Fan — Fan, v. t. [imp. & p. p. {Fanned}; p. pr. & vb. n. {Fanning}.] [Cf. OF. vanner, L. vannere. See {Fan}, n., {Van} a winnowing machine.] 1. To move as with a fan. [1913 Webster] The air . . . fanned with unnumbered plumes. Milton. [1913 Webster] 2 …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Fan-in — is the number of inputs of an electronic logic gate. For instance the fan in for the AND gate shown below is 3. Logic gates with a large fan in tend to be slower than those with a small fan in, because the complexity of the input circuitry… …   Wikipedia

  • Fan — Sm begeisterter Anhänger erw. fach. (20. Jh.) Kunstbildung. Entlehnt aus ne. fan, einer Kurzform von ne. fanatic, zu ne. fanatic Adj. schwärmend, eifernd , dieses aus l. fānāticus.    Ebenso nndl. fan, ne. fan, nfrz. fan, nschw. fan, nnorw. fan.… …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • Fan Ye — (chinesisch 范曄, W. G. Fan Yeh; * 398; † 445) war ein chinesischer Historiker, der das Buch der Späteren Han zusammenstellte. Fan Ye gehörte zum mittleren Beamtenstand der Liu Song Dynastie. Sein Großvater war Chef eines Verwaltungsbezirkes… …   Deutsch Wikipedia

Compartir el artículo y extractos

Link directo
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”